อเมริกันยูไนเต็ดก้าวไปข้างหน้าด้วยการขนย้ายมากกว่า 32,000 คน

American Airlines และUnited Airlines จะเริ่มปลดพนักงานมากกว่า 32,000 คนในวันพฤหัสบดีนี้หลังจากการเจรจาสำหรับแพ็คเกจช่วยเหลือโคโรนาแห่งชาติล้มเหลวในวอชิงตัน แต่สายการบินทั้งสองกล่าวว่าพวกเขาพร้อมที่จะกลับเส้นทางหากบรรลุข้อตกลงกระตุ้น

เงื่อนไขการสนับสนุนการจ่ายเงินเดือนของรัฐบาลกลางมูลค่า 25 พันล้านดอลลาร์ที่ผ่านมาสำหรับภาคการเจ็บป่วยในเดือนมีนาคมห้ามสายการบินตัดงานจนถึงวันที่ 1 ตุลาคมความช่วยเหลือนี้มีขึ้นเพื่อช่วยให้สายการบินสามารถรับมือกับยอดจองที่ลดลงอย่างรวดเร็วจนกว่าความต้องการจะฟื้นตัวอย่างมีนัยสำคัญ ซึ่งยังไม่ปรากฏ

สายการบินใช้เวลาหลายเดือนที่ผ่านมาในการเรียกร้องให้ฝ่ายนิติบัญญัติขอเงินสนับสนุนอีก 25 พันล้านดอลลาร์ซึ่งเป็นข้อเสนอที่ได้รับการสนับสนุนจากสองฝ่าย ซึ่งจะสามารถรักษางานไว้ได้จนถึงสิ้นเดือนมีนาคมแม้ว่าความต้องการเดินทางจะลดลง

อย่างไรก็ตามการพูดคุยเกี่ยวกับแพ็คเกจ coronavirus ในวงกว้างซึ่งจะรวมถึงความช่วยเหลืออีกรอบของสายการบินที่เกิดขึ้นเมื่อวันพุธที่ผ่านมาโดยเปิดโอกาสให้มีการลดงานมากกว่า 30,000 ตำแหน่งเริ่มตั้งแต่วันพฤหัสบดีซึ่งเป็นส่วนแบ่งของพวกเขาที่ American และ United

Doug Parker ซีอีโอชาวอเมริกันบอกกับพนักงานว่าสายการบิน จะเริ่มกระบวนการที่ยากลำบากในการกำจัดเพื่อนร่วมงานที่ทำงานหนักและทุ่มเทของเรา 19,000 คน จำนวนดังกล่าวใกล้เคียงกับ 14% ของพนักงานก่อนการระบาดของสายการบินฟอร์ตเวิร์ธ ซึ่งตั้งอยู่ในเท็กซัส

ผู้บริหารกล่าวว่าพวกเขาไม่คาดหวังว่าอุปสงค์จะกลับไปสู่ระดับ 2019 โดยไม่ต้องฉีดวัคซีนโคโรนาไวรัสและกล่าวว่าวิกฤตที่เกิดจากการระบาดของโรคในอุตสาหกรรมนั้นเลวร้ายยิ่งกว่าหลังการโจมตี 11 กันยายน

การสูญเสียมีมูลค่าสูงถึง 10,000 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองเพียงอย่างเดียวและประชาชนลังเลเกี่ยวกับการเดินทางที่สัญญาว่าจะยากขึ้นในอีกหลายเดือนข้างหน้า สายการบินได้ลดการให้บริการเพื่อให้ตรงกับความต้องการที่อ่อนแอเนื่องจากการระบาดและเว็บของข้อ จำกัด ในการเดินทางส่งผลกระทบต่อการจองโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเส้นทางระหว่างประเทศที่เคยร่ำรวย

House Speaker Nancy Pelosiและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังSteven Mnuchin ล้มเหลวในการบรรลุข้อตกลงก่อนหน้านี้ในวันพุธ แต่การเจรจาจะดำเนินต่อไป ปาร์กเกอร์บอกกับพนักงานที่เขาพูดคุยกับมุนชินเมื่อปลายวันพุธและบอกเขาว่าหากการเจรจาต่อไปเกิดข้อตกลงอเมริกันจะ ถอยหลัง การลดลงและเรียกคืนคนงาน

ยังไม่ชัดเจนในทันทีว่าข้อเสนอนั้นจะอยู่ได้นานเพียงใด แต่ PSA Airlines ซึ่งเป็นผู้ให้บริการในภูมิภาคของอเมริกาบอกกับนักบินว่าหากวอชิงตันไม่อนุมัติมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจอีกครั้งภายในวันที่ 4 ตุลาคม “ความตึงเครียดจะยังคงเกิดขึ้น ตาม บริษัท บันทึกที่ CNBC เห็น

ฉันเสียใจเป็นอย่างยิ่งที่เราได้มาถึงผลลัพธ์นี้ ปาร์คเกอร์เขียน ไม่ใช่สิ่งที่คุณทุกคนสมควรได้รับมันเป็นสิทธิพิเศษในการสนับสนุนในนามของผู้เชี่ยวชาญด้านการบินที่ทำงานหนักในอเมริกาและทั่วทั้งอุตสาหกรรมและคุณมั่นใจได้ว่าเราจะดำเนินการต่อไปในวันข้างหน้า

ยูไนเต็ดจะลดการจ้างงานมากกว่า 13,000 ตำแหน่ง เราขอวิงวอนให้ผู้นำที่ได้รับการเลือกตั้งของเราบรรลุข้อตกลงร่วมกันจัดการตอนนี้และช่วยงาน ยูไนเต็ดกล่าวในข้อความถึงเจ้าหน้าที่ พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินเป็นส่วนหนึ่งของการลดจำนวนของ United โดยมี 6,939 คนที่จะถูกยกเลิก

พรุ่งนี้พนักงานการบินที่จำเป็นหลายหมื่นคนจะตื่นขึ้นมาโดยไม่มีงานทำหรือการดูแลสุขภาพและอีกหลายหมื่นคนจะไม่ได้รับค่าจ้าง ซาร่าเนลสันประธานสมาคมพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน CWA ซึ่งเป็นสหภาพพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ กล่าวในแถลงการณ์

เนลสันซึ่งเป็นผู้นำในความพยายามในการได้รับครั้งแรกและความพยายามในแพ็คเกจความช่วยเหลือครั้งที่สองที่ผ่านมาพร้อมกับการสนับสนุนของสายการบินเรียกร้องให้ฝ่ายนิติบัญญัติและฝ่ายบริหารของทรัมป์บรรลุข้อตกลง ไม่มีเวลาสำหรับเรื่องไร้สาระ เธอกล่าว หมดเวลาแล้ว

สายการบินไม่เพียง แต่ปลดคนงานด้วยการบังคับลด พนักงานหลายหมื่นคนยอมรับการซื้อกิจการและการลาออกชั่วคราวซึ่งช่วยลดค่าแรงงานของสายการบิน ยกตัวอย่างเช่น United มีจำนวนมากกว่าครึ่งหนึ่งที่คาดไว้ซึ่งอยู่ที่ประมาณ 36,000 ในฤดูร้อนนี้ผ่านแพ็คเกจการเกษียณอายุก่อนกำหนดการลดตารางเวลาโดยสมัครใจและออกจากตัวเลือกต่างๆและข้อตกลงกับนักบินเพื่อลดค่าจ้างขั้นต่ำที่รับประกัน